【スペイン語文法】接続法の例外？「Es necesario que…」など評価・価値判断の構文を完全解説(DELE:B2)

はる

¡Hola, bienvenida! いらっしゃいませ！
はるカタルーニャです。

本日は「自分の意見や評価を伝えるための接続法」に関する言語カフェとなっております！
ご来店いただき本当にありがとうございます(´艸`)

「接続法は『否定文』や『願望』の時だけ使うんじゃないの？」
「Es bueno que… の後ろがなぜ接続法になるのか分からない」

そんな疑問をお持ちではありませんか？
実はスペイン語には、肯定文であっても常に接続法を使う「評価・価値判断」の構文が存在します。

この記事はこんな人におすすめ

今回は、Ser / Estar / Parecer を使ったこの重要な文法ルールについて、例文たっぷりで解説します。

【復習】基本のルール（頭の動詞）

まず、B1レベルまでに習った「コミュニケーション・知覚・思考」に関する動詞（いわゆる「頭の動詞」）をおさらいしましょう。

分類	動詞の例
COMUNICACIÓN (伝達)	decir (言う), contar (語る), explicar (説明する), contestar (答える), confesar (告白する) 等
PERCEPCIÓN (知覚)	ver (見る), oír (聞こえる), sentir (感じる), notar (気づく), percibir (感じ取る) 等
PENSAMIENTO (思考)	pensar (考える), creer (思う), opinar (意見を持つ), suponer (推測する), saber (知っている) 等

これらの動詞を使う場合、基本のルールは以下の通りでしたね。

しかし！今回ご紹介するのは、このルールが当てはまらない「価値判断・評価」の表現です。
ここでは「肯定文でも接続法」を使います。

「〜することは良いことだ」「〜なのは変だ」のように、事柄に対する主観的な評価（Valoración）を述べる場合、以下の構文を使います。

文法ルール

[Ser / Estar / Parecer] ＋ [形容詞/名詞/副詞] ＋ que ＋接続法

※肯定文・否定文に関わらず、後ろは接続法になります。

主な組み合わせパターンを見てみましょう。

Ser + 形容詞/名詞	Es bueno que… (〜は良い) Es necesario que… (〜は必要だ) Es una pena que… (〜は残念だ)
Estar + 副詞	Está bien que… (〜は良い) Está mal que… (〜は悪い)
Parecer + 形容詞/名詞	Parece mentira que… (〜は嘘のようだ) Me parece bien que… (〜は良いと思う)

主節（評価）と従属節（内容）の主語が異なる場合、必ず接続法を使います。

Es una estupidez que no ahorres.
(君が貯金しないのは馬鹿げています。)
Es una alegría que tengamos mucho dinero.
(私たちにたくさんお金があることは嬉しいことです。)
Es necesario que estudiéis mucho.
(君たちはたくさん勉強する必要があります。)
No es lógico que los huesos se debiliten por beber refrescos con gas.
(炭酸飲料を飲むことで骨が弱くなるというのは、論理的ではありません。)
Es ridículo que compremos muchos billetes de lotería.
(私たちが宝くじをたくさん買うのは馬鹿げています。)
Parece increíble que haya ganado la lotería.
(彼が宝くじに当選したなんて、信じられません。)
Está bien que el mundo mejore.
(世界がより良くなることはいいことです。)
Está mal que coma mucho.
(彼/彼女が食べ過ぎるのは良くありません。)