¡Hola, bienvenida! いらっしゃいませ！
はるカタルーニャです。本日は「スペイン語の関係副詞"cuando"に関する言語カフェ」となっております！
ご来店いただき本当にありがとうございます(*´艸`*)
早速ですが、この記事では10種類ほどあるスペイン語の関係詞のうちの一つ、関係副詞"cuando"について、例文を用いて詳しくご説明させていただきます。
この記事はスペイン語の関係副詞について知りたい方や、スペイン語中級レベルの方、DELEのB2を受けようと思っている方にとてもおすすめな記事となっております。
また、10種類ある関係詞についての記事もありますので、是非参考にしてみてください。
関連記事：【スペイン語文法】関係代名詞/副詞/副詞/形容詞(que/ cuando/ cuyo)とは？10種ある使い方について詳しく解説！(DELE:B2)
目次
【関係副詞】"cuando"の特徴：時間を表す名詞(句)、副詞(句)を先行詞として用いる
関係副詞"cuando"の特徴には、以下のような特徴があります。
- 時間を表す名詞(句)、副詞(句)を先行詞として用いる
- 先行詞を伴う時と、伴わない時がある
- 制限用法と非制限用法がある
- 制限用法：cuandoの代わりに(en) que がよく使われる
- 制限用法：先行詞は時にcuandoの中に含まれる
- 制限用法：強調構文を作ることができる
ではここからは、それぞれの特徴について例文と共にご説明させていただきます。
【制限用法】コンマがなく、先行詞の内容を限定する
まず最初に、制限用法について。
制限用法とはコンマのない、先行詞の内容を限定する用法のことです。
では、そんな制限用法を用いた、「関係副詞"cuando"」の文法をご紹介させていただきます。
【例文】制限用法：〜する(とき)
普段、関係副詞"cuando"を制限用法で使うと「〜する(とき)」という意味になります。
【Por ejemplo：例文】
- No me acuerdo bien del día cuando ocurrió el accidente.
事故の起こった日がいつだったかよく覚えていません。
【例文】cuandoの代わりに(en) que がよく使われる
また、関係副詞cuandoの代わりに(en) que が用いられることもよくあります。
【Por ejemplo：例文】
- El día (en) que ocurrió el accidente.
事故の起こった日
【例文】先行詞は時にcuandoの中に含まれる
先行詞が関係副詞cuandoの中に含まれることもあります。
【Por ejemplo：例文】
- El ambiente de este parque varía mucho de cuando hace sol a cuando llueve.
この公園は太陽が出ている時と、雨が降っている時で雰囲気がかなり変わります。
【例文】強調構文を作ることができる
また、強調構文を作ることもできます。
【Por ejemplo：例文】
- Entonces fue cuando sonó el móvil.
電話が鳴ったのはその時でした。
【例文：非制限用法】コンマがあり、先行詞について補足説明する：そしてそのとき
続いて、非制限用法について。
非制限用法はコンマがあり、先行詞について細く説明する用法です。
では、そんな制限用法をもちいた、「関係副詞"cuando"」の例文をご紹介させていただきます。
【Por ejemplo：例文】
- Mi hija nació 2000, cuando vivíamos en Shizuoka.
2000年に私の娘が生まれたのですが、その当時私たちは静岡に住んでいました。
まとめ
ここまで、関係副詞"cuando"についてご紹介させていただきました。
- 時間を表す名詞(句)、副詞(句)を先行詞として用いる
- 先行詞を伴う時と、伴わない時がある
- 制限用法と非制限用法がある
- 制限用法はコンマがなく、非制限用法にはある
- 制限用法：cuandoの代わりに(en) que がよく使われる
- 制限用法：先行詞は時にcuandoの中に含まれる
- 制限用法：強調構文を作ることができる
関係副詞"cuando"には以上のような特徴がありましたね。
B2レベルでは、それ以外の関係副詞や代名詞と使い分けられるようになる必要がありますので、少しずつ覚えていきましょう。
¡Muchas gracias! ご来店ありがとうございました！
¡Hasta luego, adiós! また会いましょう！