【DELE B1対策】スペイン語で賛成・反対を伝える表現19選!de acuerdoだけじゃない議論のフレーズ集

当ページのリンクには広告が含まれています。
はる

¡Hola, bienvenida! いらっしゃいませ!
はるカタルーニャです。

カタルーニャ

ご来店いただき本当にありがとうございます!

本日は「スペイン語で議論するための賛成・反対フレーズ」に関する言語カフェとなっております!

「相手の意見に賛成したいけど、”Sí, sí” ばかり言ってしまう…」
「反対意見を言いたいけど、角が立たないように伝えたい」

そんな悩みをお持ちではありませんか?
特にDELE B1以上のレベルでは、単に賛成・反対するだけでなく、「どの程度賛成なのか」「なぜ反対なのか」を明確に伝える力が求められます。

この記事でわかること
  • 「完全に賛成」「絶対反対」など、強弱をつけた表現方法
  • 「一部は賛成だけど…」という大人の議論テクニック
  • DELE B1口頭試験で評価される接続法を使ったフレーズ
  • ネイティブが使う自然な相槌

この記事を読めば、あなたのスペイン語は「ただの会話」から「深い議論」へとレベルアップします。
それでは、表現の引き出しを増やしていきましょう!

目次

【完全同意】全面的に賛成・同意する表現

スペインのアリカンテのサン・フアンの火祭りの写真

まずは、相手の意見に100%賛成する場合のフレーズです。
Estoy de acuerdo 以外にも、バリエーションを持っておくと会話が弾みます。

  • Estoy (totalmente) de acuerdo contigo.
    (君に[完全に]同意します。)
  • Tienes razón.
    (君の言う通りだね。)
  • ¡Por supuesto! / ¡Claro que sí!
    (もちろんです!)
  • Yo pienso lo mismo.
    (私も同じ考えです。)
  • Estoy a favor de…
    (~に賛成です。)

Por ejemplo:会話例

Ana

Creo que en Alicante hace mucho calor en verano.
(アリカンテの夏はとても暑いと思うわ。)

Yo

Estoy totalmente de acuerdo contigo. Es insoportable.
(君に完全に同意するよ。耐えられないよね。)

文法ポイント:接続法を使う場合

「~という点において同意する」と言いたい時、
Estoy de acuerdo con … en que + [直接法] となります。
例:Estoy de acuerdo en que es importante. (それが重要だという点に同意する)

【完全不同意】きっぱりと反対する表現

スペインの地方都市アリカンテの市場

次は、相手の意見に反対する場合です。
喧嘩腰にならず、でも自分の意思はしっかり伝えるための表現です。

  • No estoy de acuerdo (en absoluto).
    (私は[全く]同意しません。)
  • No tienes razón.
    (君は間違っているよ。)
  • ¡Qué va! / ¡En absoluto!
    (とんでもない! / 全然違うよ!)
  • Estoy en contra de…
    (~に反対です。)

Por ejemplo:会話例

Pedro

Para mí, la medicina alternativa es la mejor opción.
(僕にとって、代替医療が最良の選択肢だと思うんだ。)

Yo

Pues, yo no estoy para nada de acuerdo contigo.
(ええっと、私は君には全く同意できないな。)

文法ポイント:否定文での接続法

「~という点において同意しない」と言う場合、後ろの動詞は接続法になります。
例:No estoy de acuerdo en que la medicina alternativa sea una opción. (代替医療が選択肢であるという点には同意しない)

はる

「これならわかるスペイン語文法」は私も使っているテキストです!
初学者から上級者まで、スペイン語を学ぶ人ならずっと使える本となっていますので、オススメです。

【部分同意】「一理あるけど…」大人の議論テクニック

スペインの地方都市アリカンテのサンタバルバラ城からみた夕焼け

議論では、白か黒かだけでなく「君の言うこともわかるけど、でもね…」という場面が一番多いはず。
この表現が使えると、スペイン語レベルが一気に上がって聞こえます。

  • Estoy de acuerdo contigo solo en parte.
    (君には一部だけ賛成です。)
  • Sí, pero…
    (うん、でもね…)
  • Por una parte sí, pero por otra no.
    (一方ではそうだけど、他方では違うかな。)
  • Depende.
    (場合によるね。)

Por ejemplo:会話例

Maria

Las redes sociales son muy útiles, ¿verdad?
(SNSってとても便利だよね?)

Yo

Estoy de acuerdo contigo solo en parte. Son útiles, pero a veces se abusa de ellas.
(一部だけ賛成かな。便利だけど、悪用されることもあるからね。)

議論・会話力を鍛えるためのおすすめツール

スペインの地方都市アリカンテの名物パエリア

これらのフレーズを覚えたら、次は実際に使って「自分の言葉」にする練習が必要です。
一人でも効果的にアウトプット練習ができるツールを2つご紹介します。

①AI相手なら議論も怖くない!

はる

いきなりネイティブと議論するのはハードルが高いですよね…。

そんな方には、AIスペイン語レッスン「Hotel Borbollón」がおすすめ。
AI相手なら、「私はこう思う!」「それは違う!」と遠慮なく主張できます。

今日学んだ “No estoy de acuerdo”“Depende” を使って、AIとディスカッションの練習をしてみましょう。

\ 1日15分で「話せる」自信をつける /

②「耳」からリアルな相槌を学ぶ

実際の会話では、どのようなトーンやタイミングで賛成・反対を伝えているのでしょうか?
それを知るには、生のスペイン語をたくさん聞くのが一番です。

「Amazon Audible」なら、スペイン語のポッドキャストやオーディオブックが聴き放題。
インタビュー形式のコンテンツなどを聴いて、ネイティブの「反応の仕方」を盗んでしまいましょう!

\ 0円でスペイン語のシャワーを浴びる /

まとめ

今回は、スペイン語で意見に賛成・反対する時の表現19選をご紹介しました。

  • 賛成: Estoy de acuerdo, Tienes razón
  • 反対: No estoy de acuerdo, No tienes razón
  • 部分同意: Solo en parte, Depende
  • 否定文の後ろは「接続法」になることに注意!

これらのフレーズを使いこなせれば、ただの「会話」が「意見交換」へと深まります。
DELE試験対策としても非常に重要ですので、ぜひ何度も声に出して練習してみてくださいね。

はる

Poco a pocoで頑張っていきましょう!

カタルーニャ

¡Muchas gracias! ご来店ありがとうございました!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次