【スペイン語の家事】「掃除する」「洗濯する」は何て言う？日常で使う「家事」の単語・フレーズ12選！ (DELE:A2)

本日は「あなたのスペイン語に”生活感”をプラスする！家事にまつわる言葉」に関する世界の言語カフェとなっております！

早速ですが、この記事では、留学やホームステイ、そして現地での友達との会話で絶対に欠かせない「家事 (las tareas domésticas)」に関するスペイン語の単語やフレーズを、厳選して12個ご紹介します！

なんて会話、日本語でもよくしますよね。スペイン語でも全く同じです！
私もアリカンテでホームステイしていた時、「今日は私が夕飯作るよ！」とか「洗濯機、使ってもいい？」とホストマザーと話すことで、ぐっと家族の一員になれた気がしました。

生活に密着した言葉は、コミュニケーションの基本なんです。

この記事で紹介するフレーズを覚えれば、もっとルームメイトやホストファミリーとコミュニケーションが取りやすくなるはずです！

ぜひ最後まで読んでいただけたら嬉しいです。

【掃除編】部屋をピカピカにするフレーズ

① limpiar (リンピアール) – 掃除する

まずは基本の「掃除する」。家全体や特定の場所をきれいにする時に使います。

• Tengo que limpiar mi habitación este fin de semana.
  (今週末、自分の部屋を掃除しなきゃ。)
• ¿Puedes limpiar el baño, por favor?
  (トイレを掃除してくれる？)

② pasar la aspiradora (パサール ラ アスピラドーラ) – 掃除機をかける

直訳は「掃除機を通す」。
掃除の中でも、特に「掃除機をかける」と言いたい時に使います。
`la aspiradora` が「掃除機」です。

• Voy a pasar la aspiradora por el salón.
  (リビングに掃除機をかけるね。)

③ hacer la cama (アセール ラ カマ) – ベッドメイクをする

朝起きて、ベッドを整えること。
これも立派な家事の一つ。直訳は「ベッドを作る」です。

• Mi madre siempre me decía: “¡Haz la cama antes de salir!”
  (母はいつも「出かける前にベッドを整えなさい！」と言っていた。)

【洗濯編】衣類をきれいにするフレーズ

④ lavar la ropa (ラバール ラ ロパ) / hacer la colada (アセール ラ コラーダ) – 洗濯する

`lavar` は「洗う」という一般的な動詞。
`hacer la colada` は「洗濯仕事をする」という、より口語的な言い方です。

• Normalmente, hago la colada los domingos.
  (普段、日曜日に洗濯します。)
• ¿Puedo poner la lavadora? Tengo mucha ropa sucia.
  (洗濯機を回してもいい？汚れた服がたくさんあって。)

⑤ tender la ropa (テンデール ラ ロパ) – 洗濯物を干す

`tender` は「広げる、張る」という意味の動詞。
洗濯物を物干し竿やロープに干すイメージです。

• Ha dejado de llover. Voy a tender la ropa fuera.
  (雨がやんだね。外に洗濯物を干してくる。)

⑥ planchar (プランチャール) – アイロンをかける

`la plancha` が「アイロン」という名詞。
動詞の `planchar` で「アイロンをかける」になります。

• Odio planchar las camisas. ¡Es muy aburrido!
  (シャツにアイロンをかけるの、大嫌い。すごく退屈！)

【キッチン編】食事の準備と片付けフレーズ

⑦ cocinar (コシナール) – 料理する

英語の “cook” にあたる、最も一般的な「料理する」という動詞です。

• Me encanta cocinar platos españoles como la paella.
  (私はパエリアのようなスペイン料理を作るのが大好きです。)

⑧ poner la mesa (ポネール ラ メサ) – 食事の準備をする

直訳は「テーブルを置く」ですが、実際はテーブルの上にお皿やカトラリーを並べて「食事の準備をする、配膳する」という意味で使われます。

• La cena está casi lista. ¿Puedes poner la mesa?
  (夕食もうすぐできるよ。テーブルの準備してくれる？)

⑨ fregar los platos (フレガール ロス プラトス) – 皿洗いをする

`fregar` は「ゴシゴシこする」というニュアンスの動詞。
食器を洗う時に使います。`lavar los platos` とも言います。

• A: Yo cocino hoy.
  (今日は私が料理するよ。)
  B: Vale, entonces yo friego los platos.
  (わかった、じゃあ私がお皿を洗うね。)

【その他】日常の必須タスクフレーズ

⑩ hacer la compra (アセール ラ コンプラ) – 買い物をする

主にスーパーマーケットなどでの「食料品の買い物」を指します。
`ir de compras` (ショッピングに行く) がファッションなどの買い物を楽しむニュアンスなのに対し、こちらは「生活必需品を買う」というニュアンスです。

• Voy a hacer la compra. ¿Necesitas algo?
  (買い物に行ってくるよ。何かいるものある？)

⑪ sacar la basura (サカール ラ バスーラ) – ゴミを出す

`sacar` は「外に出す」、`la basura` は「ゴミ」です。シンプルですね。

• ¡No te olvides de sacar la basura mañana por la mañana!
  (明日の朝、ゴミを出すのを忘れないでね！)

⑫ cuidar de las plantas (クイダール デ ラス プランタス) – 植物の世話をする

ペットの世話 (cuidar de los animales) や、子供の世話 (cuidar de los niños) と同じように、植物の世話にも `cuidar` を使います。
水をあげることは `regar` (レガール) と言います。

• Cuando viajo, mi vecina cuida de mis plantas.
  (私が旅行する時、隣人さんが私の植物の世話をしてくれる。)

¡Practiquemos! 練習問題に挑戦！

まとめ

今回は、日常生活に欠かせない「家事」に関する12のフレーズをご紹介しました。

これらの言葉は、ただの単語ではありません。
人と一緒に暮らす上で、お互いを思いやり、協力するためのコミュニケーションツールです。

「今日は私がやるよ」「何か手伝おうか？」そんな一言が、ホストファミリーやルームメイトとの関係をより良いものにしてくれます。
ぜひ、今日からあなたの日常会話に取り入れてみてください

練習問題の答え（一例）