【スペイン語文法】”Parecer” の3つの使い分け完全ガイド!事実・評価・思考で変わる接続法と直説法(DELE:B1)

当ページのリンクには広告が含まれています。
はる

¡Hola, bienvenida! いらっしゃいませ!
はるカタルーニャです。

本日は「動詞 Parecer の使い分け」に関する言語カフェとなっております!
ご来店いただき本当にありがとうございます(´艸`)

「Parece que の後ろは直説法?接続法?」
「Me parece bien que… の後ろはどうなるの?」

そんな疑問をお持ちではありませんか?
実は “Parecer”(〜のように思われる、〜という意見だ)は、「何を伝えたいか(事実・評価・思考)」によって、後ろに来る動詞の形が変わる、非常に奥が深い単語なんです。

この記事はこんな人におすすめ
  • Parecer の正しい使い方を整理したい方
  • 自分の意見や感想を正しく伝えたい方
  • DELE B1レベルの文法をマスターしたい方

この記事では、3つのパターンに分けて、Parecerの使い方を例文たっぷりで解説します。

目次

【一覧表】Parecerの3つの使い分けパターン

スペイン語の勉強
使い分けのポイントは「何を伝えるか」です!

Parecer は大きく分けて以下の3つの意味で使われます。
それぞれの文法ルールを一覧表にまとめました。

パターン意味文法ルール
1. 事実 (Realidad)〜なのは事実のようだ
(Parece verdad que…)
肯定文 → 直説法
否定文 → 接続法
2. 評価 (Valoración)〜なのは良い/悪い
(Me parece bien que…)
常に接続法
(一般論は不定詞)
3. 思考 (Pensamiento)〜だと思う
(Me parece que…)
肯定文 → 直説法
否定文 → 接続法
はる

特に「評価」のときは、肯定文でも接続法を使うというのが最大のポイントです!
詳しく見ていきましょう。

1. 【事実】Parece verdad que…(〜は事実のようだ)

客観的な事実について述べる場合です。
基本のルール通り、肯定文なら直説法、否定文なら接続法を使います。

肯定文:直説法

  • Parece verdad que hay deportes que despiertan pasiones.
    (情熱を掻き立てるスポーツがあるのは、事実のようです。)
  • Es verdad que no cura exactamente.
    (それが完治しないのは、事実のようです。)

否定文:接続法

「No」が頭につくと、事実性が揺らぐため接続法になります。

  • No parece verdad que no cure exactamente.
    (それが完治しないというのは、真実ではないようです。)
注意点

否定が従属節(queの後ろ)にある場合は、主節が肯定なので直説法のままです。
例:Parece verdad que no es fácil.(簡単ではないのは事実のようだ。)

はる

「これならわかるスペイン語文法」は私も使っているテキストです!
初学者から上級者まで、スペイン語を学ぶ人ならずっと使える本となっていますので、オススメです。

2. 【評価】Me parece bien que…(〜は良いと思う)

スペインの地方都市アリカンテのサンタバルバラ城からみた夕焼け

ここが一番の間違いポイント!
「良い(bien)」「悪い(mal)」「素晴らしい(fantástico)」などの価値判断・評価を表す形容詞や副詞と一緒に使う場合、肯定文であっても接続法を使います。

特定の主語がある場合:接続法

「誰が」何をするかについて評価する場合です。

  • Me parece bien que vayas a esa fiesta mañana.
    (明日そのパーティーに君が行くのは、良いことだと思います。)
  • Me parece fantástico que en la oficina solo se use papel reciclado.
    (オフィスで再生紙だけを使っているのは、素晴らしいと思います。)
  • Me parece una vergüenza que la sociedad no se dé cuenta del problema.
    (社会がその問題に気づいていないのは、恥ずべきことだと思います。)

一般論の場合:不定詞(原形)

特定の誰かではなく、一般的な話をする場合は、”que” を使わずに不定詞を使います。

  • Me parece bien comer frutas.
    (果物を食べることは、良いことだと思います。)

3. 【思考】Me parece que…(〜だと思う)

自分の意見や考え(Creer / Pensar と同じ)を述べる場合です。
これは基本ルール通り、肯定文なら直説法、否定文なら接続法です。

肯定文:直説法

  • Me parece que Alicante es una ciudad muy agradable.
    (アリカンテはとても楽しい街だと、私には思えます。)
  • Me parece que no es justo.
    (それは公平ではないように思えます。)

否定文:接続法

「〜だとは思わない」と否定する場合です。

  • A mí no me parece que Batman sea un superhéroe.
    (私には、バットマンがスーパーヒーローだとは思えません。)

¡Practiquemos! 練習問題に挑戦!

スペインの地方都市アリカンテの名物パエリア

文脈に合わせて、カッコ内の動詞を適切な形(不定詞、直説法、接続法)に変えてみましょう。

  1. Me parece que Alicante (ser) una ciudad muy agradable.
    (思考・肯定)
  2. Me parece bien que (ir) a esa fiesta mañana.
    (評価・特定の主語)
  3. No parece verdad que no (curar) exactamente.
    (事実・否定)
  4. Me parece fantástico (usar) papel reciclado.
    (評価・一般論)

(答えは「まとめ」の下にあります)

文法だけじゃない!スペイン語力を爆上げする2つの秘訣

「文法はなんとなくわかったけど、実際に会話で使えるか不安…」
「ネイティブの速いスペイン語を聞き取れるようになりたい!」

そんなあなたに、私が実際に試して効果を実感した「スペイン語を体に染み込ませる」2つのツールをご紹介します。
机上の勉強と並行してこれらを取り入れると、学習スピードが劇的に上がりますよ!

①まずは「耳」からスペイン語脳を作る

はる

直説法、接続法だけならまだしも…、過去ra形に過去未来完了!?

カタルーニャ

使い分け、考えすぎて会話のテンポについていけない(泣)

そんな悩みを解決してくれたのが「Amazon Audible」でした。
実はこれ、セビージャ在住の日本人陶芸家の方に「一番伸びるよ」とおすすめされた方法なんです。

  • 移動中・家事中に聴ける
  • ネイティブの発音がわかる
  • 最初の30日間は完全無料

\ 0円でスペイン語のシャワーを浴びる /

※無料期間中に解約すれば料金は一切かかりません。

はる

初級の頃は「とにかく使えるスペイン語mini」とか聞いてました!

②AI相手なら恥ずかしくない!

カタルーニャ

話す練習はしたいけど、いきなり外国人の先生と話すのは緊張するし怖い…

カタルーニャ

留学中、文字や単語が似ているヨーロッパ圏の人たちが有利に見えて、悔しく感じました。

そんな私がもっと早く出会っていたかったのがAIスペイン語レッスン「Hotel Borbollón」です。

欧米を中心に700万人以上が受講している実績あるプログラムで、これの凄いところは「AIが相手だから間違えても恥ずかしくない」こと!

  • 1日15分だけ!ユーモアのあるストーリーで飽きずに続く
  • AIがあなたのレベルに合わせて自動調整(無駄がない)
  • 会話も作文もAIが即座に添削してくれる

「人間相手のオンライン英会話はまだハードルが高い…」という方は、まずAI相手にこっそり練習して自信をつけましょう。

\ 1日15分で脱・三日坊主 /

※無料体験だけで終了してもOK!

まとめ

スペインのアリカンテのサン・フアンの火祭りの写真

ここまで、Parecer の3つの使い分けについて解説しました。
最後にポイントを整理しましょう。

  • 事実(Parece verdad que…):肯定なら直説法、否定なら接続法
  • 評価(Me parece bien que…):肯定でも否定でも常に接続法
  • 思考(Me parece que…):肯定なら直説法、否定なら接続法

「評価」なのか「思考」なのかを見極めるのがコツです。
少しずつ慣れていきましょう!

はる

Poco a poco!(焦らず少しずつ!)

カタルーニャ

¡Muchas gracias! ご来店ありがとうございました!

▼文法学習の決定版!初級〜上級までずっと使える一冊

練習問題の答え

  1. es (直説法:思考の肯定)
  2. vayas (接続法:評価・特定の主語)
  3. cure (接続法:事実の否定)
  4. usar (不定詞:評価・一般論)
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次