韓国・水原（スオン）ってどんな所？！観光地、文化、ホテルとグルメをご紹介！

¡Hola, bienvenida!　いらっしゃいませ！

はるカタルーニャです。

本日は「韓国・水原（スオン）ってどんな所？！観光地、文化、ホテルとグルメをご紹介！」に関する国際文化カフェとなっております！

ご来店いただき本当にありがとうございます(*´艸`*)

早速ですが、この記事では「水原（スオン）の観光地」や「おすすめホテル」について詳しくご紹介します。

これから韓国に旅行予定の方、水原（スオン）について興味がある方、おすすめグルメやホテルなどについて

知りたい方に、とてもおすすめな記事となっております！

是非参考にしてみてください。

ちなみにこのブログの管理人は、2018年9月に実際に韓国の水原（スオン）へ初めて行っており3カ国目、4地域目に旅をした特別な場所でもあります。（その後2023年3月と2024年7月に再度韓国旅してます！）

そこで見たものや学んだことを写真も含めて、みなさんに有益な記事を書かせていただきます。

みなさんの旅の目次になるよう丁寧にまとめますので、是非ご愛読ください！

1 【韓国ってどんな国！？】ビビンバやキムチなどが有名な隣国！
2 【水原（スオン）とは？】ユネスコ世界遺産の水原華城が大迫力！
3 【水原（スオン）のおすすめ観光地はどこ？】一番は韓ドラにも出る水原華城！
4 【水原（スオン）でおすすめなアクティビティは？】華城行宮での伝統衣装体験！
5 【水原（スオン）でのお勧めホテルはどこ？】Value Hotel Worldwide High-End！
- 5.1 実際に宿泊したホテル（Value Hotel Worldwide High-End Suwon South Korea）
- 5.2 検討したお勧めホテル（ラマダプラザ水原やノボテルアンバサダー水原）
6 【韓国のおすすめ料理は？】カボジョンカルビの焼き肉が美味！
- 6.1 おすすめ料理屋さん（ヨンポカルビ 연포갈비）
- 6.2 おすすめのデザート屋さん（Cafe Choan）
7 【水原（スオン）のベストシーズンはいつ？】春である4月中旬〜5月！
- 7.1 ベストシーズン（春：4月中旬〜5月）
- 7.2 オフシーズン（冬：12月〜2月）
8 【水原（スオン）にはどのような服装で行けばいい？気候は？】冬は防寒をしっかり！
9 【水原（スオン）で大切にすべきことは何？】文化とマナーについて
10 【水原（スオン）の一生忘れられないメモリー】水原華城での思い出！
11 【まとめ】

【韓国ってどんな国！？】ビビンバやキムチなどが有名な隣国！

最初に、韓国の基本情報についてご紹介させていただきます。

国　韓国
首都　ソウル
おすすめ時期　春 (3月下旬〜5月): 桜の季節、温暖な気候
秋 (9月〜11月): 紅葉シーズン、過ごしやすい気温
時差　時差なし (日本時間と同じ)
世界遺産　慶州歴史地域 / 宗廟 / 昌徳宮 / 水原華城 / 海印寺大蔵経板殿
食べ物　キムチ / ビビンバ / サムギョプサル / チゲ料理 / チヂミ
交通東京 (成田/羽田) から約2時間30分/ 大阪 (関西国際空港) から約2時間/ 福岡から約1時間30分
言語　公用語は韓国語 (ハングル)
こんにちは: 안녕하세요 (アンニョンハセヨ)
ありがとう: 감사합니다 (カムサハムニダ)

私が韓国を旅した際、水原（スオン）やソウルを訪れました。

実は、この旅のメインとして考えていたのが、水原華城に行くこと！

母の影響で韓国ドラマをよく見ていたため、いつかは行ってみたいと思っていた場所でもありました。

また、水原市は静岡市と交流があったため、市内の大学に通う大学生の研修があり、それで行くことができました。

そのため、事前研修や勉強会などもあり、入念に下調べをしたので有益な情報がたくさんあります！

また、実は静岡市と水原市には交流があります。

無料で韓国に行ける貴重な機会があったので、それに応募し研修として水原に行くことができました！

無料だったのはかなり嬉しかったのですが、それでも研修なため、事前学習がかなり多かったのですが、今ではいい思い出です。

そのため、入念に事前情報を調べたこともあり、有益な情報をたくさんご紹介させていただきます。

では、早速ですが水原（スオン）とはそもそもどのような場所なのでしょうか。

【水原（スオン）とは？】ユネスコ世界遺産の水原華城が大迫力！

水原（スオン）は、韓国の京畿道にある都市で、ソウルから約30km南に位置します。

仁川空港についてからバスで1時間以上移動したので、ソウルからはそこまで近くないような気がします。

人口約120万人と韓国の中ではかなりの大都市で、歴史と現代が共存する魅力的な場所でもあります。

やはり、水原市の1番の見どころは、1796年に造られた水原華城（スウォンファソン）！

今ではユネスコ世界遺産に登録されています。

水原華城は、朝鮮時代の建築技術を間近で体感するができ、城壁や門、そして様々な防御施設が今でも綺麗に保存されています。

また、水原には韓国の伝統文化を体験できる場所としても有名で、民俗村や伝統市場があります。

あの有名なサムスンの本社もあるため、現代的な側面も持ち合わせ、ハイテク産業の中心地としても知られています。

歴史、文化、そして現代的な魅力が混ざり合っている水原は、韓国の多様性を体験できる素敵な場所です！

【水原（スオン）のおすすめ観光地はどこ？】一番は韓ドラにも出る水原華城！

水原（スオン）についたらどこを観光するべきなのかについてご紹介します！

観光地名	世界遺産	入場料（大人）	オススメポイント	公式サイト
水原華城	○	1,000ウォン	朝鮮時代の城壁建築の傑作	公式サイト
華城行宮	○	1,500ウォン	正祖の臨時宮殿、伝統的な建築美	公式サイト
水原光教湖水公園	×	無料	美しい湖と緑地、レジャー施設	公式サイト
水原華城博物館	×	2,000ウォン	水原の歴史と文化を学べる	公式サイト
南門市場	×	無料（入場）	地元の食文化や商品を楽しめる	公式サイト
朝鮮白磁博物館	×	3,000ウォン	韓国の伝統陶磁器を鑑賞できる	公式サイト
サムザ芸術殿堂	×	展示により異なる	現代アートと伝統文化の融合	公式サイト

私が行った中で特に記憶に残っている観光地もご紹介させていただきます。

上のリストに載っているものもあるので、併せて読んでみてください！

水原華城（スウォンファソン）：ユネスコ世界遺産で入場無料！

水原華城（スウォンファソン）は**ユネスコの世界文化遺産に登録されている水原で1番有名な観光地！

入場料は基本的に無料ですが、一部の施設や体験には料金が必要です。

昼間に見ても十分美しい水原華城ですが、実は夕暮れ時にライトアップされた姿はより幻想的となり、かなりおすすめです！

https://maps.app.goo.gl/17FrQgsM5mR2WKKo7?g_st=com.google.maps.preview.copy

華城行宮：水原華城の一部で朝鮮王朝時代の建築様式を体感！

華城行宮は水原華城の一部として世界遺産に含まれています。

入場料は大人1,500ウォン、青少年1,000ウォン、子ども700ウォンとそこまで高くなく、朝鮮王朝時代の建築様式を体感できます。

また、チマチョゴリなどの伝統衣装を着て散策することができるので、写真撮影はぜひここでしてくださいね。

https://maps.app.goo.gl/StKPXdpPkYpiaM7G7?g_st=com.google.maps.preview.copy

八達門：水原華城の南門！グルメも

八達門も水原華城の一部として世界遺産に含まれています。

入場料は無料で、水原華城の南門に位置します。

周囲には多くの飲食店やカフェが立ち並び、名物の水原カルビを楽しむことができます。

https://maps.app.goo.gl/rPLJvEfkP1rYxQn96?g_st=com.google.maps.preview.copy

韓国民俗村：時代劇の撮影がよく行われる！

韓国民俗村は世界遺産には登録されていませんが、韓国の時代劇の撮影などがよく行われています。

入場料は大人20,000ウォン、青少年17,000ウォン、子ども15,000ウォンと少し高め。

季節やイベントにより金額が変動しますので注意してください。

私が見ていたドラマも実はここで撮影されており、小さい頃に見ていたあの場面の実際の場所に来れたことが嬉しかったです。

また、韓国の伝統的な生活や文化も体験でき、様々なイベントも行われているので行く前にチェックしてくださいね！

注意事項ですが、ここに私が行った時はお手洗いにトイレットペーパーを流せませんでした。

日本のようにペーパーをそのまま流せる国はかなり少ないため、詰まらせないように気をつけてください！

https://maps.app.goo.gl/HkZ4jKhXZzLjJHPL6?g_st=com.google.maps.preview.copy

【水原（スオン）でおすすめなアクティビティは？】華城行宮での伝統衣装体験！

では、韓国のアクティビティについてご紹介します。

アクティビティ	おすすめの理由	概算費用（1人あたり）
水原華城城壁歩き	世界遺産の城壁を歩きながら、朝鮮時代の建築美と市内の景色を楽しめる	1,000ウォン（入場料）
華城行宮での伝統衣装体験	韓国の伝統衣装を着て、歴史的な宮殿で写真撮影ができる	15,000～20,000ウォン
南門市場でのフードツアー	地元の屋台料理や伝統的な韓国料理を味わいながら、市場の雰囲気を楽しめる	30,000～50,000ウォン
水原光教湖水公園でのサイクリング	美しい湖畔を自転車で巡り、自然を満喫できる	10,000～15,000ウォン（自転車レンタル料）
朝鮮白磁博物館での陶芸体験	韓国の伝統的な陶芸技法を学び、自分だけの作品を作れる	20,000～30,000ウォン
水原華城博物館でのVR体験	最新技術を使って、朝鮮時代の水原の様子を体験できる	5,000ウォン（入場料込み）
水原KTウィズパークでの野球観戦	韓国プロ野球の熱狂的な雰囲気を体験できる	8,000～20,000ウォン（座席により異なる）

韓国に来たらやっぱり官服（チマチョゴリ）は着たいですよね！

体験料は約20,000ウォン（約2,000円）からで、特に水原華城の華城行宮などで写真を撮るのがお勧め！

韓国の昔にタイムスリップしたような写真が取れるかもしれません。

また、韓国民俗村も是非訪問してください！

昔ながらの韓国の伝統的な生活様式や文化を学ぶことができます。

処刑の仕方なども教えてもらって、なかなかドン引きでしたが、良い写真が撮れたので今では良い思い出です。

【水原（スオン）でのお勧めホテルはどこ？】Value Hotel Worldwide High-End！

ここからは、水原（スオン）に行ったら泊まるべきお勧めホテルと

私が実際に宿泊したホテル名などをご紹介します。

実際に宿泊したホテル（Value Hotel Worldwide High-End Suwon South Korea）

ホテル名：Value Hotel Worldwide High-End Suwon South Korea

住所：https://maps.app.goo.gl/rviTuRQzrhTJ437J8?g_st=com.google.maps.preview.copy

内装が綺麗で、また受付のスタッフたちもかなり親切でした。

このホテルをお勧めする一番の理由は、韓国側が招待のために用意してくれたホテルだったので、なかなかに立地も良く安全だったのではないかと思うからですが…

掃除も当時は行き届いており、快適な滞在となりました。

検討したお勧めホテル（ラマダプラザ水原やノボテルアンバサダー水原）

私は宿泊しませんでしたが、泊まってみたいと思っていたおすすめホテルが何ヶ所かあるのでご紹介します。

ホテル名	金額	オススメポイント	場所
ラマダプラザ水原 (Ramada Plaza Suwon)	平均宿泊料金は約11,000円から	清潔感があり、フロントデスクのサービスがフレンドリー。朝食が美味しいと評判で、観光にも便利な立地です。	Googleマップで見る
ノボテルアンバサダー水原 (Novotel Ambassador Suwon)	平均宿泊料金は約15,000円から	モダンなデザインと快適な客室が特徴。地下鉄駅からも近く、アクセスが良好。スタッフの対応も親切で、英語が通じるため外国人旅行者にも安心です。	Googleマップで見る
イビスアンバサダー水原 (Ibis Ambassador Suwon)	平均宿泊料金は約6,333円から	コストパフォーマンスが高く、清潔感があります。空港バス停留所からも近く、移動が便利。周辺には多くの飲食店があり、食事にも困りません。	Googleマップで見る
水原パシフィックホテル (Suwon Pacific Hotel)	平均宿泊料金は約8,000円から	水原駅直結でアクセスが非常に良い。駅周辺には百貨店や飲食店も多く、観光やショッピングに最適なロケーション。スタッフの対応も良好で、快適な滞在が期待できます。	Googleマップで見る
フォーポインツバイシェラトン水原 (Four Points by Sheraton Suwon)	平均宿泊料金は約20,000円から	ビジネス向けの設備が充実しており、快適な滞在を提供。観光地へのアクセスも良好で、ビジネス利用にも適しています。	Googleマップで見る

年末年始や土日などは上記の金額より高くなる可能性があります。

円安の影響や現地の経済により急に値上がりすることもありますので注意が必要です。

【韓国のおすすめ料理は？】カボジョンカルビの焼き肉が美味！

続いて、韓国の絶対に食べるべき伝統料理をご紹介します。

お店のマップと名前を以下書いておきます。

水原に来たら絶対に行くべき焼き肉屋さんなので、ぜひ行ってみてください。

お店：カボジョンカルビ

住所：https://maps.app.goo.gl/oRLtNtiw6ir6iS3HA?g_st=com.google.maps.preview.copy

【水原（スオン）のベストシーズンはいつ？】春である4月中旬〜5月！

では、水原（スオン）にはベストシーズンやオフシーズンがあるのでしょうか。

ベストシーズン（春：4月中旬〜5月）

水原（スオン）のベストシーズンはやはり「春」である「4月中旬〜5月」です。

主な理由として、平均気温が10〜20℃と快適で過ごしやすく、また桜や花が咲き誇り、より観光地が美しくなるからです。

また、雨も少なく野外観光がメインの水原ではかなり周りやすくなります。

水原華城文化祭も4月末から5月初旬に開催されるため、イベントにも参加できるイチオシの季節となっております。

次におすすめな季節は「秋（9月下旬～11月）」です！

秋も平均気温が10〜20℃と穏やかで快適に過ごせます。

おすすめな理由として、日本も同じですが紅葉の時期だからです！

特に水原華城や光教湖水公園が見どころとなり、美しい景色を堪能できます。

また、秋の収穫祭や文化イベントが多く開催されるため、韓国のグルメや伝統を楽しむことができます。

オフシーズン（冬：12月〜2月）

一方水原（スオン）のオフシーズンは「冬」である「12月〜2月」です。

平均気温が-5～5℃と低く、寒さが厳しいため、外の観光が多い水原旅行は少し厳しいかもしれません。

時々雪が降ることもあり、屋外での観光が制限される可能性もあります。

また、日が短いため、観光時間がほかの時期に比べて短くなります。

ですが、防寒対策をしっかりと行えば、雪景色の水原華城の独特の美しさを堪能することができます。

また夏（7月～8月）もオフシーズンとまでは行きませんが、春や秋に比べて暑さにより観光が厳しい可能性があります。

日本同様気温が高く、平均気温が25-30℃以上とかなり蒸し暑くなっています。

日本より暑くなるイメージはありませんが、それでも日中外で観光を続けると熱中症などの危険性があります。

また、梅雨の時期に入る6月下旬～7月中旬は雨が多いため、傘などの雨具を忘れないようにしましょう！

まとめとして、水原は年間を通じて観光可能ですが、自分の好みや目的に合わせて訪問時期を選ぶことで、より充実した旅行を楽しむことができます。

各季節独自の魅力がありますので、目的に応じて最適な時期を選んでください！

【水原（スオン）にはどのような服装で行けばいい？気候は？】冬は防寒をしっかり！

先ほどベストシーズンとオフシーズンについてご紹介しましたが

季節ごとの気温や気候、服装についてもご紹介させていただきます。

季節	気温	気候	服装
春（3月～5月）	3月: 平均 3℃～11℃ 4月: 平均 9℃～19℃ 5月: 平均 14℃～24℃	• 穏やかで過ごしやすい • 徐々に暖かくなり、花が咲き始める • 時折、黄砂の影響がある	• 軽めのジャケットやカーディガン • 長袖シャツやブラウス • 薄手のセーター • 季節の変わり目なので、重ね着できる服装が便利
夏（6月～8月）	6月: 平均 19℃～28℃ 7月: 平均 22℃～29℃ 8月: 平均 23℃～30℃	• 高温多湿 • 6月下旬～7月中旬は梅雨季 • 8月は最も暑く、時々スコールのような雨が降る	• 軽い素材の半袖シャツやTシャツ • 短パンやスカート • 日よけ対策（帽子、サングラス） • 急な雨に備えて折りたたみ傘や軽量のレインコート
秋（9月～11月）	9月: 平均 17℃～26℃ 10月: 平均 10℃～20℃ 11月: 平均 3℃～13℃	• 涼しく過ごしやすい • 湿度が低く、晴れの日が多い • 紅葉の季節（10月中旬～11月上旬）	• 長袖シャツやブラウス • 軽めのジャケットやコート • 薄手のセーター • 重ね着できる服装が便利
冬（12月～2月）	12月: 平均 -3℃～5℃ 1月: 平均 -6℃～1℃ 2月: 平均 -4℃～4℃	• 寒く、乾燥している • 時々雪が降る • 冷たい北西の風が強い日がある	• 厚手のコートやダウンジャケット • セーターやフリース • マフラー、手袋、帽子 • 防寒靴や滑りにくい靴

【水原（スオン）で大切にすべきことは何？】文化とマナーについて

ここからは韓国や水原（スオン）に行った際に知っておきたい

文化とマナーについてご紹介します。

水原（スオン）の文化（礼儀など）

年長者を敬う文化が強いので、もし韓国の方や韓国の教育者などと食事をする際は礼儀を持って接しましょう。

また、集団主義的な傾向があるため、1人で食事できる場所がそこまで多くありません。

食事文化に関しては、日本と同じお箸も使いますが、共有の大皿から手持ちの箸を使って取り分けて食べることも多いため、潔癖症の方は注意してください。

水原（スオン）のマナー（目上の人を敬う）

まず、年長者への配慮として、年上の人と一緒に歩く時は半歩後ろを歩くことがマナーだそうです。

食事に関しても年長者が箸をつけてから食べ始めるのが一般的なので、韓国の方に招かれた際には気を付けてください。

公共の場でのマナーとしては、日本でも当たり前なことですが年配者や妊婦に席を譲りましょう。

写真撮影に関しても、軍事施設などが撮影が禁止となっていることが多いので、十分注意してください。

また、寺院では肌の露出を控え、仏像を指さしたり、背を向けたりしないようにしましょう。

自分も、現地の人も心地よく水原（スオン）に滞在するために、マナーは守ってくださいね。

水原（スオン）旅行の豆知識（水は基本的に無料）

最近では日本と同じ年齢の数え方にもなってきていますが、一般できには韓国では日本と年齢の数え方が異なります。

韓国では生まれた時が1歳、年が明けると全員が1歳加算されるので、実は自分の方がかなり年上だったなんてこともあります。

日本と同じで基本的にチップは不要、水も無料で提供されます。

靴を脱ぐ習慣もあり、家庭や一部のレストラン、寺院では靴を脱ぐ必要があります。

海外にはあまりない24時間文化もあるので、何か足りないものがあればコンビニなどで買うこともできます！

日本と文化なども近いので、観光する際にはギャップで苦しむことがあまりなさそうですね。

【水原（スオン）の一生忘れられないメモリー】水原華城での思い出！

最後に水原（スオン）を旅した際の、一生忘れられないと感じた経験についてご紹介させていただきます。

やはり私は一番行きたかった水原華城での思い出が心に強く残っています。

城郭を一周する際、地元のお年寄りがにこやかに挨拶をしてくれたり、韓服を着た若者たちが記念撮影をしている姿を目にしたりと、
歴史と現代が共存する独特の雰囲気を肌で感じられました。

城壁散策の後、気球に乗って水原市を空から一望したことも一生忘れられない記憶として残っています。

南門市場では熱々の屋台料理を楽しみながら、地元の人々とも交流できました。

水原市の大学生たちにご飯へ連れて行ってもらったり、街中を案内してもらったり、、、

心温まるおもてなしばかりで本当にいい記憶ばかりです！

【まとめ】

ここまで、韓国の水原（スオン）についてご紹介させていただきました。

今回の記事をまとめると、以下のようなことがわかりましたね。

韓国はビビンバやキムチなどが有名な隣国！
水原（スオン）はユネスコ世界遺産の水原華城が大迫力！
水原（スオン）のおすすめ観光地は一番は韓ドラにも出る水原華城！
水原（スオン）でおすすめなアクティビティは、華城行宮での伝統衣装体験！
水原（スオン）でのお勧めホテルは「Value Hotel Worldwide High-End」
水原（スオン）のおすすめ料理は、カボジョンカルビの焼き肉が美味！
水原（スオン）のベストシーズンは、春である4月中旬〜5月！
水原（スオン）の冬は防寒をしっかり！
水原（スオン）で大切にすべきことは、目上の人を敬うこと
水原（スオン）の一生忘れられないメモリーは、水原華城での思い出！

また「シンガポールってどんな所？！観光地、文化、ホテルとグルメをご紹介！」

について知りたい方は以下のリンクから！（次回更新予定です）

ブログリンク：

もし韓国に行く予定がありましたら、ぜひ水原（スオン）を旅してくださいね。

¡Muchas gracias! ご来店ありがとうございました！

¡Hasta luego, adiós! 　また会いましょう！