スペイン語関係詞の使い分けをわかりやすく!que/donde/cualや前置詞・独立用法・疑問詞との違いまで

当ページのリンクには広告が含まれています。
はる

¡Hola, bienvenida! いらっしゃいませ!
はるカタルーニャです。

本日は「スペイン語の関係詞(関係代名詞・副詞・形容詞)」に関する言語カフェとなっております!
ご来店いただき本当にありがとうございます(´艸`)

「que と quien の使い分けがいまいち分からない…」
「el que とか lo que とか、種類が多すぎて混乱する!」

スペイン語学習が進むにつれてぶつかる、この「関係詞の壁」。
この記事では、中級(DELE B2)レベルで必須となる約10種類の関係詞を一覧で整理し、それぞれの違いと使い分けを解説します。

この記事でわかること
  • スペイン語の関係詞 全種類の全体像
  • 「人」「物」「場所」「時間」による使い分け
  • 各関係詞の詳しい解説記事へのリンク

個別の詳しい使い方は各リンク先の記事で解説していますので、まずはこの記事で「全体像」を掴んでくださいね!

目次

【関係詞とは?】2つの文を「接着剤」のように繋ぐ言葉

スペインの街並み
文と文を繋ぐのが関係詞の役割

関係代名詞や関係副詞は、簡単に言えば「名詞(先行詞)を詳しく説明するために、文と文をくっつける接着剤」です。

例文で見てみよう

① 私は彼氏にこのチョコレートをあげます。
Regalaré a mi novio este chocolate.

② 私はこのチョコレートを昨日作りました。
Ayer cociné este chocolate.

▼ くっつけると…(queを使用)

Regalaré a mi novio este chocolate que cociné ayer.
(私は、昨日作ったこのチョコレートを彼氏にあげます。)

このように、共通する単語(先行詞)を軸にして、文をつなげることができます。
では、スペイン語にはどんな種類の「接着剤」があるのか、一覧で見てみましょう。

要注意!関係詞とスペイン語の「疑問詞」の違い

関係詞を学ぶ際によく混乱するのが「疑問詞」との違いです。
形は全く同じですが、アクセント記号(ティルデ)の有無で役割が明確に変わります。

関係詞と疑問詞の見分け方

【関係詞】アクセント記号なし
例:que, quien, donde, cual
役割:文と文をつなぐ「接着剤」。発音する際も弱く読まれます。

【疑問詞】アクセント記号あり
例:qué, quién, dónde, cuál
役割:質問をするための言葉(何、誰、どこ、どれ)。発音する際は強く読まれます。

書き取り(ディクテーション)やDELEなどの試験の際にも、このアクセント記号の有無は非常に重要なポイントになるので、しっかり意識しておきましょう!

【保存版】スペイン語の関係詞 10種類一覧表

スペインのアリカンテのサン・フアンの火祭りの写真

DELE B2レベルで頻出の主要な関係詞をまとめました。

種類単数形複数形主な用途
関係代名詞queque人・物(万能)
quienquienes人(前置詞と使う)
el que / la quelos que / las que人・物(特定・強調)
lo que事柄(〜すること)
el cual / la cuallos cuales / las cuales人・物(書き言葉)
関係副詞donde場所
cuando時間
como様態・方法
cuanto量・程度
関係形容詞cuyo / cuyacuyos / cuyas所有(〜の)

それぞれ役割は似ていますが、「先行詞が人か物か」「前置詞がつくか」「書き言葉か話し言葉か」によって使い分けが必要です。

はる

「これならわかるスペイン語文法」は私も使っているテキストです!
初学者から上級者まで、スペイン語を学ぶ人ならずっと使える本となっていますので、オススメです。

【関係代名詞】que / quien / el que などの使い分け

スペインのバレンシアの高台からの景色

1. que:〜する(人、もの)

最も基本的で、会話でも頻繁に使われる万能選手です。

  • 先行詞が「人」でも「物」でも使える
  • 性数変化しない(常にque)
  • 主語にも目的語にもなれる

2. el que / la que:〜する(人、もの)

定冠詞(el, la, los, las)がついた形です。先行詞の性・数に合わせて変化します。

  • 前置詞(en, con, deなど)の後ろでよく使われる
  • 先行詞を含んで「〜する人は」という意味でも使える(独立用法)

3. lo que:〜すること(事柄)

先行詞が具体的な名詞ではなく、「事柄」や「漠然とした内容」を指す場合に使います。

  • 意味は「〜すること」「〜なもの」
  • 前の文全体を受けることもできる

4. el cual / la cual:〜する(人、もの)

意味は “el que” とほぼ同じですが、よりフォーマルな書き言葉で使われます。

  • 主に非制限用法(コンマあり)で使われる
  • 長い前置詞の後ろなどで使われる

5. quien / quienes:〜する(人)

先行詞が「人」の場合にのみ使えます。

  • 先行詞の数(単数・複数)に合わせて変化する
  • 前置詞(a, con, deなど)と共に使われることが多い

【使い分けのコツ】前置詞との組み合わせと「独立用法」

スペイン語の関係詞をよりわかりやすく理解するために欠かせないのが、「前置詞」「独立用法」です。

関係代名詞 + 前置詞のルール

関係代名詞は、a, con, de, en などの前置詞と一緒に使われることが非常に多いです。先行詞が人か物かによって使い分けます。

  • 【que + 前置詞】(主に物)
    La casa en que vivo.(私が住んでいる家)
  • 【quien / quienes + 前置詞】(人のみ)
    El chico con quien hablo.(私が話している男の子)
  • 【el cual / la cual + 前置詞】(人・物/フォーマル)
    El motivo por el cual llegué tarde.(私が遅刻した理由)

関係詞の「独立用法」とは?

通常、関係詞の直前には名詞(先行詞)がありますが、先行詞を省略して関係詞自体を名詞のように使うことを「独立用法」と呼びます。「〜する人は」「〜するものは」という意味になります。

  • 【quien の独立用法】
    Quien ríe último, ríe mejor.
    (最後に笑う者が、一番よく笑う = 残り物には福がある)
  • 【el que / los que の独立用法】
    Los que quieran ir, levanten la mano.
    (行きたい人は、手を挙げてください。)

特に「el que」や「quien」の独立用法は、日常会話やことわざでも頻繁に登場するので、関係詞の中でも非常に重要です!

【関係副詞】donde / cuando / como / cuanto

スペインのバレンシアの火祭りの写真

場所、時間、方法、量などを説明する際に使われる関係詞です。

1. donde:〜する(場所)

英語の “where” に相当します。場所を表す先行詞を説明します。

2. cuando:〜する(時)

英語の “when” に相当します。時間を表す先行詞を説明します。

3. como:〜する(方法)

英語の “how” に相当します。様態や方法を表す先行詞を説明します。

4. cuanto:〜する(分だけ)

量を表します。「todo lo que(〜するすべてのもの)」と同じ意味で使われることが多いです。

【関係形容詞】cuyo:所有を表す(〜の)

スペインの地方都市アリカンテの名物パエリア

最後に、少し特殊な関係形容詞 cuyo / cuya / cuyos / cuyas です。
英語の “whose” に相当し、所有の関係を表します。

  • 先行詞の所有物(〜の〇〇)を説明する
  • 後ろに来る名詞に合わせて性数変化する(先行詞ではないので注意!)
  • 主に書き言葉やフォーマルな表現で使われる
  • Conozco a un chico cuya hermana trabaja en la embajada.
    (姉が大使館で働いている少年を、私は知っています。)

文法だけじゃない!スペイン語力を爆上げする2つの秘訣

「文法はなんとなくわかったけど、実際に会話で使えるか不安…」
「ネイティブの速いスペイン語を聞き取れるようになりたい!」

そんなあなたに、私が実際に試して効果を実感した「スペイン語を体に染み込ませる」2つのツールをご紹介します。
机上の勉強と並行してこれらを取り入れると、学習スピードが劇的に上がりますよ!

①まずは「耳」からスペイン語脳を作る

はる

直説法、接続法だけならまだしも…、過去ra形に過去未来完了!?

カタルーニャ

使い分け、考えすぎて会話のテンポについていけない(泣)

そんな悩みを解決してくれたのが「Amazon Audible」でした。
実はこれ、セビージャ在住の日本人陶芸家の方に「一番伸びるよ」とおすすめされた方法なんです。

  • 移動中・家事中に聴ける
  • ネイティブの発音がわかる
  • 最初の30日間は完全無料

\ 0円でスペイン語のシャワーを浴びる /

※無料期間中に解約すれば料金は一切かかりません。

はる

初級の頃は「とにかく使えるスペイン語mini」とか聞いてました!

②AI相手なら恥ずかしくない!

カタルーニャ

話す練習はしたいけど、いきなり外国人の先生と話すのは緊張するし怖い…

カタルーニャ

留学中、文字や単語が似ているヨーロッパ圏の人たちが有利に見えて、悔しく感じました。

そんな私がもっと早く出会っていたかったのがAIスペイン語レッスン「Hotel Borbollón」です。

欧米を中心に700万人以上が受講している実績あるプログラムで、これの凄いところは「AIが相手だから間違えても恥ずかしくない」こと!

  • 1日15分だけ!ユーモアのあるストーリーで飽きずに続く
  • AIがあなたのレベルに合わせて自動調整(無駄がない)
  • 会話も作文もAIが即座に添削してくれる

「人間相手のオンライン英会話はまだハードルが高い…」という方は、まずAI相手にこっそり練習して自信をつけましょう。

\ 1日15分で脱・三日坊主 /

※無料体験だけで終了してもOK!

まとめ

スペインの地方都市アリカンテのサンタバルバラ城からみた夕焼け

今回は、スペイン語の関係詞10種類について概要をご紹介しました。
それぞれ「人なのか物なのか」「場所なのか時間なのか」によって使い分けが必要です。

より詳しい使い方や例文は、各詳細記事で解説していますので、苦手な部分から少しずつ攻略していきましょう!

最初は少し複雑に感じるかもしれませんが、この記事を何度も読み返して、例文を声に出して練習すれば、必ずマスターできます!

はる

Poco a pocoで頑張っていきましょう!

カタルーニャ

¡Muchas gracias! ご来店ありがとうございました!

 ▼文法学習の決定版!初級〜上級までずっと使える一冊

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次